BioSked websites, the Momentum web application, and the Momentum mobile app
Effective date: 25 June 2026 · Last updated: 7 October 2026
This Privacy Policy explains how BioSked (“BioSked”, “we”, “us”) collects, uses, shares and protects personal data when you visit our websites at biosked.com and biosked.fr, when you use the Momentum web application, and when you use the Momentum mobile app for iOS and Android (together, the “Services”).
Momentum is a workforce-scheduling tool for healthcare organizations. It helps staff view their schedules and manage their shifts. It is not a clinical system and is not used to process patients’ medical records.
1. Who is responsible for your data
The BioSked entity responsible for your personal data depends on where you are:
If you are in Europe or Switzerland: Bio-Optronics Sàrl, Nyon (1260), Switzerland.
If you are in the United States, Canada or elsewhere: BioSked Inc., Fairport, New York 14450, USA.
Our Data Protection Officer is Jean-Baptiste Cochery, who can be reached at dpo@biosked.com for both Europe and the United States.
When we provide Momentum to a healthcare organization (typically your employer or the organization that gave you access), that organization decides how your scheduling data is used: it is the data controller and the BioSked entity above acts as its processor under our customer agreement. In that case, your organization’s own privacy notice also applies and we handle that data on its documented instructions. For our websites, our marketing and our product analytics, BioSked is the controller.
2. The information we process
When you visit our websites
Technical data: your public IP address, connection logs (date and time of visit), browser and device type, and pages viewed.
Approximate location derived from your IP address (country/region).
Cookies and similar technologies (see “Cookies” below).
Form data: when you request a demo or contact us, the name, business and/or personal email, phone number, organization, job role and any message you provide.
When you use the Momentum applications (web and mobile)
Account & authentication: Your instance (site) identifier, username and password, which are stored securely; or, where your organization uses single sign-on, an authentication token issued by your organization’s Microsoft Entra ID. Sign-in tokens are stored in the device’s secure storage.
Scheduling & workforce data: Your name, role or specialty, work location, and (where your organization provides it) a contact number; your shifts and assignments, on-call and standby duties, time-off and absence requests, scheduling preferences (“wishes”), and related notes. This data is provided and controlled by your organization.
Notifications: If you enable notifications, a device push token (via Apple Push Notification service and Google Firebase Cloud Messaging) so we can deliver schedule notifications to your device.
Biometric unlock (mobile): If you choose to enable it, your device’s Face ID, Touch ID or fingerprint is used to unlock the app. This check happens entirely on your device; we never receive, see or store your biometric data.
Voice and assistant input (mobile): Where assistant features are enabled for your organization, the text you type and the audio you record (together with its transcription) are processed solely to carry out your request. We do not use your voice to identify you and we do not profile you from it.
Offline cache (mobile): So that you can view your schedule without a connection, recent schedule and request data is stored in an encrypted database on your device and is removed when you sign out.
Product analytics & diagnostics: We use PostHog, hosted in the European Union, to understand how the applications are used and to detect and fix errors. This includes screen views, feature usage, app and device information (such as app version, operating system and device model), and crash/error reports, linked to a pseudonymous identifier rather than your name. We do not use session recording or screen recording.
3. Why we process your data, and our legal bases
Where the GDPR, the Swiss Data Protection Act or equivalent law applies, we rely on the following legal bases:
Provide and operate the Services: Performance of a contract, and the legitimate interests of you and your organization in running the schedule.
Authenticate you and keep accounts and data secure: Performance of a contract, our legitimate interest in security and fraud prevention, and legal obligations.
Deliver schedule and operational notifications: Performance of a contract and our legitimate interest (you can disable notifications at any time).
Maintain, troubleshoot, secure and improve the Services (analytics and crash diagnostics): Our legitimate interest in a reliable, high-quality product, using pseudonymous data.
Respond to demo, sales and support requests: Steps taken at your request prior to a contract, and our legitimate interest in responding.
Send marketing communications: Your consent, which you may withdraw at any time, or our legitimate interest for existing business contacts where permitted.
Comply with legal obligations and establish or defend legal claims: Compliance with a legal obligation and our legitimate interest.
4. Cookies and similar technologies
On our websites we use cookies and similar technologies in the following categories:
Necessary: required for the site to function and to keep it secure.
Functional and preferences: remember choices you make, such as language and privacy settings.
Audience measurement: help us understand how the site is used and whether a demo, quote, resource or support form was completed.
Audience-measurement provider: We use Google Analytics 4, provided by Google LLC and, where applicable, Google Ireland Limited, for website statistics. It receives technical and usage information such as browser and device details, approximate location, pages viewed, interactions and a non-identifying HubSpot form ID when a website form succeeds. We do not send names, email addresses, phone numbers, free text or other form contents to Google Analytics.
Google Analytics may use first-party identifiers including _ga and _ga_* cookies, configured on this site for a maximum of about 13 months without renewal on each visit. Website event data is retained for 14 months. Google may process analytics data in the United States under applicable transfer safeguards. Advertising storage, advertising user data, ad personalization and Google Signals are disabled. See the Google Privacy Policy for more information.
Where prior consent is required, Google Analytics remains off until you choose “Allow.” On this static website, that rule is applied conservatively using a coarse browser-only signal for all European time zones, including Switzerland because its principal time-zone identifier is also used in Germany and Liechtenstein, plus certain European territories whose time-zone names use another region; the time zone is not stored or sent to us. Elsewhere, audience measurement may start by default where an opt-out model is permitted. You can allow or block it at any time through the persistent “Privacy choices” control. We honor Global Privacy Control as a block signal in every region, keep a refusal until you change it, reconfirm positive consent after six months where prior consent is required, stop further analytics collection after a block and remove accessible analytics cookies. Before analytics receives a page address, we remove URL fragments and all query parameters except a limited list used for campaign attribution, and discard values that resemble contact details. The Momentum mobile app does not use advertising cookies or third-party ad trackers.
Cookie-free visit counter: Separately from Google Analytics, we count visits with our own counter, which uses no cookies and stores nothing on your device. For each page view, template download, click on a demo or quote button and completed form, it records only the page address without its parameters, the name of the website you came from, campaign tags (utm_source, utm_medium, utm_campaign) and the site language. It does not store your IP address, your browser or device details, or any identifier, so visits cannot be linked to one another or to a person. The data is stored in the European Union (Google Firebase), used only to produce statistics about this website, and deleted after 25 months at most. The counter does not run if you choose “Block” in Privacy choices or if your browser sends Global Privacy Control.
5. What we do not do
We do not process patients’ health or medical records through Momentum. Momentum is a staff-scheduling tool, not a clinical or patient-data system.
We do not use the Services to monitor, surveil or profile employees’ behaviour, wellbeing or performance, and we do not perform burnout, emotion or health inference.
We do not sell or rent your personal data.
We do not use your data for third-party advertising or cross-context behavioural advertising.
We do not record your screen or your in-app activity for replay.
6. How we share your data
We share personal data only as needed to provide the Services and as described here:
Your organization and its authorized users: So that schedules, requests and related information can be managed.
Service providers: Acting on our instructions under written contracts: cloud hosting and infrastructure (including Google Cloud); Google Analytics for website audience measurement; Google Firebase for our cookie-free visit counter (hosted in the EU); HubSpot for website forms and customer relationship management; Apple and Google for push-notification delivery and app distribution; PostHog for product analytics (hosted in the EU); Microsoft for single sign-on (within your organization’s own Microsoft tenant); our website hosting provider; and, where assistant features are enabled, our cloud and AI processing providers.
Professional advisers and auditors: Such as lawyers, accountants and security auditors, under confidentiality obligations.
Authorities and other parties: Where required by law, to comply with legal process, or to protect our rights, our users or the public.
Corporate transactions: In connection with a merger, acquisition, financing or reorganization, subject to appropriate confidentiality and safeguards.
We require our service providers to protect your data under written agreements. A current list of our service providers is available on request through the support form on our website.
7. Where your data is hosted, and international transfers
We host customer data regionally. For customers in Europe and Switzerland, Momentum production data is hosted in Europe. For customers in the United States, Canada and the rest of the world, it is hosted in the United States. Our product analytics are hosted in the European Union.
Where personal data is accessed from another country, for example for technical support or by one of our service providers, we put appropriate safeguards in place, such as the European Commission’s Standard Contractual Clauses or a recognized adequacy decision.
8. How long we keep your data
Website connection logs: Up to 12 months.
Demo, sales and prospect data: For the duration of our relationship and up to 3 years thereafter for commercial prospection.
Momentum account and scheduling data: For as long as your organization maintains its account; we delete or return it on your organization’s instruction or at the end of the contract, subject to any legal retention requirements.
Product analytics and diagnostics: Retained for a limited period in pseudonymous form.
Mobile offline cache: Until you sign out of the app or remove the app from your device.
Support and rights requests: For the time needed to handle them and any applicable limitation periods.
9. How we protect your data
Encryption in transit using TLS for all connections to our Services.
Encryption at rest, including an SQLCipher-encrypted database for any schedule data cached on your mobile device.
Secure storage of sign-in credentials in the device keychain/keystore, with an optional biometric lock.
Access controls, least-privilege principles, logging and ongoing monitoring.
No method of transmission or storage is completely secure, but we work to protect your data and to address any incident appropriately.
10. Your rights
Depending on where you live, you may have the right to access your personal data, to have it corrected or erased, to restrict or object to its processing, to data portability, and to withdraw consent at any time (without affecting prior processing).
To exercise your rights, use the support form on our website, or contact our Data Protection Officer at dpo@biosked.com. We may need to verify your identity. Where your personal data is controlled by your organization within Momentum, please address your request to your organization; we will assist it as its processor.
You may also lodge a complaint with your supervisory authority: in France, the CNIL (cnil.fr); in Switzerland, the Federal Data Protection and Information Commissioner (edoeb.admin.ch); in Belgium, the Data Protection Authority (autoriteprotectiondonnees.be); in the Netherlands, the Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl); in Germany, the data protection authority of your federal state; in Italy, the Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it); or your local authority.
Account deletion
Momentum accounts are created and managed by your organization. To deactivate or delete an account, contact your organization’s Momentum administrator or use the support form on our website. You can remove the mobile app and the data stored on your device at any time by uninstalling the app.
United States and Canada
If you are a California resident, or a resident of another US state with privacy legislation, you may have the right to know about, access, delete and correct your personal information and to opt out of its “sale” or “sharing.” We do not sell your personal information and we do not share it for cross-context behavioural advertising, and we will not discriminate against you for exercising your rights. In Canada, you may access and correct your personal information and withdraw consent, subject to legal and contractual limits. To make a request, use the support form on our website or contact dpo@biosked.com.
11. Children
The Services are intended for healthcare professionals and other authorized adults and are not directed to children. We do not knowingly collect personal data from children.
12. Changes to this Privacy Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. We will post the updated version here with a new “last updated” date and, where required, notify you or your organization.
13. Contact us
For any question about this Privacy Policy or your personal data, use the support form on our website, or contact our Data Protection Officer, Jean-Baptiste Cochery, at dpo@biosked.com.
Politique de confidentialité
Sites BioSked, application web Momentum et application mobile Momentum
Date d’entrée en vigueur : 25 juin 2026 · Dernière mise à jour : 7 octobre 2026
La présente Politique de confidentialité explique comment BioSked (« BioSked », « nous ») collecte, utilise, partage et protège les données personnelles lorsque vous consultez nos sites biosked.com et biosked.fr, lorsque vous utilisez l’application web Momentum et lorsque vous utilisez l’application mobile Momentum pour iOS et Android (ensemble, les « Services »).
Momentum est un outil de planification des équipes pour les établissements de santé. Il permet aux professionnels de consulter leur planning et de gérer leurs services. Ce n’est pas un système clinique et il n’est pas utilisé pour traiter les dossiers médicaux des patients.
1. Qui est responsable de vos données
L’entité BioSked responsable de vos données personnelles dépend de votre localisation :
Si vous êtes en Europe ou en Suisse : Bio-Optronics Sàrl, Nyon (1260), Suisse.
Si vous êtes aux États-Unis, au Canada ou ailleurs : BioSked Inc., Fairport, New York 14450, États-Unis.
Notre Délégué à la protection des données est Jean-Baptiste Cochery, joignable à dpo@biosked.com pour l’Europe comme pour les États-Unis.
Lorsque nous fournissons Momentum à un établissement de santé (généralement votre employeur ou l’organisation qui vous a donné accès), cette organisation décide de l’utilisation de vos données de planning : elle est le responsable du traitement et l’entité BioSked ci-dessus agit en qualité de sous-traitant dans le cadre de notre contrat client. Dans ce cas, la politique de confidentialité de votre organisation s’applique également et nous traitons ces données sur ses instructions documentées. Pour nos sites, notre marketing et nos analyses d’usage produit, BioSked est le responsable du traitement.
2. Les informations que nous traitons
Lorsque vous consultez nos sites
Données techniques : votre adresse IP publique, les journaux de connexion (date et heure de visite), le type de navigateur et d’appareil, les pages consultées.
Localisation approximative déduite de votre adresse IP (pays/région).
Cookies et technologies similaires (voir « Cookies » ci-dessous).
Données de formulaire : lorsque vous demandez une démonstration ou nous contactez, vos nom, adresse e-mail professionnelle et/ou personnelle, numéro de téléphone, organisation, fonction et tout message communiqué.
Lorsque vous utilisez les applications Momentum (web et mobile)
Compte et authentification : Votre identifiant d’instance (site), votre identifiant et votre mot de passe, conservés de manière sécurisée ; ou, lorsque votre organisation utilise l’authentification unique, un jeton émis par le service Microsoft Entra ID de votre organisation. Les jetons de connexion sont stockés dans l’espace sécurisé de l’appareil.
Données de planning et d’équipe : Vos nom, rôle ou spécialité, lieu de travail et (lorsque votre organisation le fournit) un numéro de contact ; vos services et affectations, gardes et astreintes, demandes de congés et d’absences, vœux de planning et notes associées. Ces données sont fournies et contrôlées par votre organisation.
Notifications : Si vous les activez, un jeton de notification de l’appareil (via Apple Push Notification service et Google Firebase Cloud Messaging) afin de vous adresser des notifications de planning.
Déverrouillage biométrique (mobile) : Si vous l’activez, le Face ID, Touch ID ou l’empreinte de votre appareil sert à déverrouiller l’application. Cette vérification s’effectue entièrement sur votre appareil ; nous ne recevons, ne voyons ni ne conservons jamais vos données biométriques.
Saisie vocale et assistant (mobile) : Lorsque des fonctions d’assistant sont activées pour votre organisation, le texte que vous saisissez et l’audio que vous enregistrez (ainsi que sa transcription) sont traités uniquement pour exécuter votre demande. Nous ne les utilisons pas pour vous identifier et n’établissons aucun profil.
Cache hors connexion (mobile) : Afin de consulter votre planning sans connexion, les données récentes de planning et de demandes sont stockées dans une base de données chiffrée sur votre appareil et supprimées lorsque vous vous déconnectez.
Analyses d’usage et diagnostics produit : Nous utilisons PostHog, hébergé dans l’Union européenne, pour comprendre l’utilisation des applications et détecter les erreurs. Cela comprend les écrans consultés, l’usage des fonctions, des informations sur l’application et l’appareil (version, système d’exploitation, modèle) et des rapports d’incident, associés à un identifiant pseudonyme plutôt qu’à votre nom. Nous n’utilisons aucun enregistrement de session ni d’écran.
3. Pourquoi nous traitons vos données et nos bases légales
Lorsque le RGPD, la loi suisse sur la protection des données ou une loi équivalente s’applique, nous nous fondons sur les bases légales suivantes :
Fournir et exploiter les Services : Exécution d’un contrat et intérêt légitime de vous-même et de votre organisation à faire fonctionner le planning.
Vous authentifier et sécuriser les comptes et les données : Exécution d’un contrat, intérêt légitime à la sécurité et à la prévention de la fraude, obligations légales.
Diffuser les notifications de planning et opérationnelles : Exécution d’un contrat et intérêt légitime (vous pouvez désactiver les notifications à tout moment).
Maintenir, dépanner, sécuriser et améliorer les Services (analyses et diagnostics) : Intérêt légitime à un produit fiable et de qualité, reposant sur des données pseudonymes.
Répondre aux demandes de démonstration, commerciales et de support : Mesures prises à votre demande avant la conclusion d’un contrat et intérêt légitime à y répondre.
Envoyer des communications marketing : Votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment, ou notre intérêt légitime pour les contacts professionnels existants lorsque la loi le permet.
Respecter nos obligations légales et faire valoir ou défendre des droits : Respect d’une obligation légale et intérêt légitime.
4. Cookies et technologies similaires
Sur nos sites, nous utilisons des cookies et technologies similaires selon les catégories suivantes :
Nécessaires : indispensables au fonctionnement et à la sécurité du site.
Fonctionnels et préférences : mémorisent vos choix, notamment la langue et les paramètres de confidentialité.
Mesure d’audience : nous aident à comprendre l’utilisation du site et à savoir si un formulaire de démonstration, de devis, de ressource ou de support a abouti.
Prestataire de mesure d’audience : Nous utilisons Google Analytics 4, fourni par Google LLC et, le cas échéant, Google Ireland Limited, pour produire des statistiques sur le site. Ce service reçoit des informations techniques et d’usage telles que le navigateur et l’appareil, une localisation approximative, les pages consultées, les interactions et un identifiant HubSpot non nominatif lorsqu’un formulaire du site aboutit. Nous ne transmettons à Google Analytics ni nom, ni adresse e-mail, ni numéro de téléphone, ni texte libre, ni autre contenu de formulaire.
Google Analytics peut utiliser des identifiants internes au site, notamment les cookies _ga et _ga_*, configurés sur ce site pour une durée maximale d’environ 13 mois sans renouvellement à chaque visite. Les événements du site sont conservés pendant 14 mois. Google peut traiter des données d’analyse aux États-Unis avec les garanties de transfert applicables. Le stockage publicitaire, les données utilisateur publicitaires, la personnalisation publicitaire et Google Signals sont désactivés. Consultez les règles de confidentialité de Google pour plus d’informations.
Lorsqu’un consentement préalable est requis, Google Analytics reste désactivé jusqu’à ce que vous choisissiez « Autoriser ». Sur ce site statique, cette règle s’appuie de manière prudente sur un signal approximatif, traité uniquement dans le navigateur, pour tous les fuseaux horaires européens, y compris la Suisse car son principal identifiant de fuseau est également utilisé en Allemagne et au Liechtenstein, ainsi que pour certains territoires européens dont le nom de fuseau utilise une autre région ; le fuseau horaire n’est ni stocké ni envoyé. Ailleurs, la mesure d’audience peut commencer par défaut lorsqu’un modèle de retrait est autorisé. Vous pouvez l’autoriser ou la bloquer à tout moment via le contrôle persistant « Choix de confidentialité ». Nous traitons Global Privacy Control comme un signal de blocage dans toutes les régions, conservons un refus jusqu’à ce que vous le modifiiez, redemandons la confirmation d’un consentement positif après six mois lorsqu’un consentement préalable est requis, arrêtons toute collecte ultérieure après un blocage et supprimons les cookies d’analyse accessibles. Avant l’envoi d’une adresse de page au service d’analyse, nous supprimons les fragments d’URL et tous les paramètres de requête sauf une liste limitée utilisée pour l’attribution des campagnes, et rejetons les valeurs qui ressemblent à des coordonnées personnelles. L’application mobile Momentum n’utilise pas de cookies publicitaires ni de traceurs publicitaires tiers.
Compteur de visites sans cookie : En plus de Google Analytics, nous comptons les visites avec notre propre compteur, qui n’utilise aucun cookie et n’enregistre rien sur votre appareil. Pour chaque page vue, téléchargement de modèle, clic sur un bouton de démo ou de devis et formulaire envoyé, il enregistre uniquement l’adresse de la page sans ses paramètres, le nom du site d’où vous venez, les balises de campagne (utm_source, utm_medium, utm_campaign) et la langue du site. Il n’enregistre ni votre adresse IP, ni les caractéristiques de votre navigateur ou de votre appareil, ni aucun identifiant : les visites ne peuvent être reliées ni entre elles ni à une personne. Les données sont hébergées dans l’Union européenne (Google Firebase), servent uniquement à produire des statistiques sur ce site et sont supprimées au plus tard après 25 mois. Le compteur ne fonctionne pas si vous choisissez « Bloquer » dans les choix de confidentialité ou si votre navigateur envoie le signal Global Privacy Control.
5. Ce que nous ne faisons pas
Nous ne traitons pas les données de santé ni les dossiers médicaux des patients via Momentum. Momentum est un outil de planification des équipes, et non un système clinique ou de données patients.
Nous n’utilisons pas les Services pour surveiller, contrôler ou profiler le comportement, le bien-être ou la performance des salariés, et nous ne réalisons aucune inférence de burnout, d’émotions ou de santé.
Nous ne vendons ni ne louons vos données personnelles.
Nous n’utilisons pas vos données à des fins de publicité tierce ou de publicité comportementale inter-sites.
Nous n’enregistrons ni votre écran ni votre activité dans l’application à des fins de relecture.
6. Comment nous partageons vos données
Nous ne partageons des données personnelles que dans la mesure nécessaire à la fourniture des Services et comme décrit ici :
Votre organisation et ses utilisateurs autorisés : Afin de gérer les plannings, les demandes et les informations associées.
Prestataires : Agissant sur nos instructions dans le cadre de contrats écrits : hébergement et infrastructure cloud (dont Google Cloud) ; Google Analytics pour la mesure d’audience du site ; Google Firebase pour notre compteur de visites sans cookie (hébergé dans l’UE) ; HubSpot pour les formulaires du site et la gestion de la relation client ; Apple et Google pour la diffusion des notifications et la distribution des applications ; PostHog pour les analyses d’usage (hébergées dans l’UE) ; Microsoft pour l’authentification unique (au sein du tenant Microsoft de votre organisation) ; l’hébergeur de notre site ; et, lorsque des fonctions d’assistant sont activées, nos prestataires de traitement cloud et d’IA.
Conseils et auditeurs : Tels qu’avocats, experts-comptables et auditeurs de sécurité, soumis à des obligations de confidentialité.
Autorités et tiers : Lorsque la loi l’exige, pour répondre à une procédure légale, ou pour protéger nos droits, nos utilisateurs ou le public.
Opérations sur l’entreprise : Dans le cadre d’une fusion, acquisition, levée de fonds ou réorganisation, sous réserve de garanties appropriées.
Nous exigeons de nos prestataires qu’ils protègent vos données dans le cadre de contrats écrits. La liste à jour de nos prestataires est disponible sur demande via le formulaire de support de notre site.
7. Où vos données sont hébergées et transferts internationaux
Nous hébergeons les données clients par région. Pour les clients en Europe et en Suisse, les données de production Momentum sont hébergées en Europe. Pour les clients aux États-Unis, au Canada et dans le reste du monde, elles sont hébergées aux États-Unis. Nos analyses d’usage produit sont hébergées dans l’Union européenne.
Lorsque des données personnelles sont consultées depuis un autre pays, par exemple pour le support technique ou par l’un de nos prestataires, nous mettons en place des garanties appropriées, telles que les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou une décision d’adéquation reconnue.
8. Durées de conservation
Journaux de connexion du site : Jusqu’à 12 mois.
Données de démonstration, commerciales et de prospection : Pendant la durée de notre relation, puis jusqu’à 3 ans à des fins de prospection commerciale.
Compte et données de planning Momentum : Tant que votre organisation conserve son compte ; nous les supprimons ou les restituons sur instruction de votre organisation ou à la fin du contrat, sous réserve des obligations légales de conservation.
Analyses et diagnostics produit : Conservés pour une durée limitée et sous forme pseudonyme.
Cache mobile hors connexion : Jusqu’à votre déconnexion ou la désinstallation de l’application.
Demandes de support et d’exercice des droits : Le temps nécessaire à leur traitement et les délais de prescription applicables.
9. Comment nous protégeons vos données
Chiffrement en transit (TLS) pour toutes les connexions aux Services.
Chiffrement au repos, dont une base de données chiffrée par SQLCipher pour les données de planning mises en cache sur votre appareil mobile.
Stockage sécurisé des identifiants de connexion dans le trousseau/keystore de l’appareil, avec verrouillage biométrique optionnel.
Contrôles d’accès, principe du moindre privilège, journalisation et surveillance continue.
Aucune méthode de transmission ou de stockage n’est totalement sûre, mais nous mettons tout en œuvre pour protéger vos données et traiter tout incident de manière appropriée.
10. Vos droits
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer du droit d’accéder à vos données, de les faire rectifier ou effacer, de limiter ou de vous opposer à leur traitement, à la portabilité, et de retirer votre consentement à tout moment (sans effet sur les traitements antérieurs).
Pour exercer vos droits, utilisez le formulaire de support de notre site, ou contactez notre Délégué à la protection des données à dpo@biosked.com. Nous pourrons être amenés à vérifier votre identité. Lorsque vos données sont contrôlées par votre organisation au sein de Momentum, adressez votre demande à votre organisation ; nous l’assisterons en notre qualité de sous-traitant.
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle : en France, la CNIL (cnil.fr) ; en Suisse, le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (edoeb.admin.ch) ; en Belgique, l’Autorité de protection des données (autoriteprotectiondonnees.be) ; ou votre autorité locale.
Suppression de compte
Les comptes Momentum sont créés et gérés par votre organisation. Pour désactiver ou supprimer un compte, contactez l’administrateur Momentum de votre organisation ou utilisez le formulaire de support de notre site. Vous pouvez à tout moment supprimer l’application mobile et les données stockées sur votre appareil en la désinstallant.
États-Unis et Canada
Si vous résidez en Californie, ou dans un autre État américain doté d’une législation sur la vie privée, vous pouvez avoir le droit de connaître, de consulter, de supprimer et de corriger vos informations personnelles et de vous opposer à leur « vente » ou « partage ». Nous ne vendons pas vos informations personnelles et ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale inter-sites, et nous ne vous traiterons pas de manière discriminatoire si vous exercez vos droits. Au Canada, vous pouvez consulter et corriger vos informations personnelles et retirer votre consentement, sous réserve des limites légales et contractuelles. Pour formuler une demande, utilisez le formulaire de support de notre site ou écrivez à dpo@biosked.com.
11. Mineurs
Les Services sont destinés aux professionnels de santé et autres adultes autorisés et ne s’adressent pas aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des enfants.
12. Modifications de la présente politique
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité. Nous en publierons la version à jour ici, avec une nouvelle date de « dernière mise à jour » et, lorsque cela est requis, nous vous en informerons, vous ou votre organisation.
13. Nous contacter
Pour toute question relative à la présente Politique de confidentialité ou à vos données personnelles, utilisez le formulaire de support de notre site, ou contactez notre Délégué à la protection des données, Jean-Baptiste Cochery, à dpo@biosked.com.
Datenschutzerklärung
BioSked-Websites, die Momentum-Webanwendung und die Momentum-Mobile-App
Gültig ab: 25. Juni 2026 · Zuletzt aktualisiert: 7. Oktober 2026
Diese Übersetzung dient Ihrer Information. Maßgeblich ist die englische Fassung dieser Datenschutzerklärung.
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie BioSked („BioSked“, „wir“, „uns“) personenbezogene Daten erhebt, verwendet, weitergibt und schützt, wenn Sie unsere Websites unter biosked.com und biosked.fr besuchen, wenn Sie die Momentum-Webanwendung nutzen und wenn Sie die Momentum-Mobile-App für iOS und Android nutzen (zusammen die „Dienste“).
Momentum ist ein Werkzeug für die Personaleinsatzplanung in Gesundheitseinrichtungen. Es hilft Mitarbeitenden, ihre Dienstpläne einzusehen und ihre Dienste zu verwalten. Es ist kein klinisches System und wird nicht zur Verarbeitung von Patientenakten verwendet.
1. Wer für Ihre Daten verantwortlich ist
Welche BioSked-Gesellschaft für Ihre personenbezogenen Daten verantwortlich ist, hängt davon ab, wo Sie sich befinden:
Wenn Sie sich in Europa oder in der Schweiz befinden: Bio-Optronics Sàrl, Nyon (1260), Schweiz.
Wenn Sie sich in den Vereinigten Staaten, in Kanada oder anderswo befinden: BioSked Inc., Fairport, New York 14450, USA.
Unser Datenschutzbeauftragter ist Jean-Baptiste Cochery, der sowohl für Europa als auch für die Vereinigten Staaten unter dpo@biosked.com erreichbar ist.
Wenn wir Momentum einer Gesundheitseinrichtung bereitstellen (in der Regel Ihrem Arbeitgeber oder der Organisation, die Ihnen den Zugang gewährt hat), entscheidet diese Organisation, wie Ihre Planungsdaten verwendet werden: Sie ist der Verantwortliche, und die oben genannte BioSked-Gesellschaft handelt auf Grundlage unseres Kundenvertrags als ihr Auftragsverarbeiter. In diesem Fall gilt zusätzlich die eigene Datenschutzerklärung Ihrer Organisation, und wir verarbeiten diese Daten nach ihren dokumentierten Weisungen. Für unsere Websites, unser Marketing und unsere Produktanalysen ist BioSked der Verantwortliche.
2. Welche Informationen wir verarbeiten
Wenn Sie unsere Websites besuchen
Technische Daten: Ihre öffentliche IP-Adresse, Verbindungsprotokolle (Datum und Uhrzeit des Besuchs), Browser- und Gerätetyp sowie die aufgerufenen Seiten.
Ungefährer Standort, abgeleitet aus Ihrer IP-Adresse (Land/Region).
Cookies und ähnliche Technologien (siehe „Cookies“ weiter unten).
Formulardaten: Wenn Sie eine Demo anfragen oder uns kontaktieren, der Name, die geschäftliche und/oder private E-Mail-Adresse, die Telefonnummer, die Organisation, die berufliche Funktion sowie jede Nachricht, die Sie uns übermitteln.
Wenn Sie die Momentum-Anwendungen nutzen (Web und Mobil)
Konto und Authentifizierung: Die Kennung Ihrer Instanz (Site), Ihr Benutzername und Ihr Passwort, die sicher gespeichert werden; oder, wenn Ihre Organisation Single Sign-on nutzt, ein Authentifizierungstoken, das von der Microsoft Entra ID Ihrer Organisation ausgestellt wird. Anmeldetoken werden im sicheren Speicher des Geräts abgelegt.
Planungs- und Personaldaten: Ihr Name, Ihre Funktion oder Fachrichtung, Ihr Arbeitsort und (sofern Ihre Organisation sie bereitstellt) eine Kontaktnummer; Ihre Dienste und Zuweisungen, Bereitschafts- und Rufdienste, Urlaubs- und Abwesenheitsanträge, Planungswünsche („Wünsche“) sowie zugehörige Notizen. Diese Daten werden von Ihrer Organisation bereitgestellt und kontrolliert.
Benachrichtigungen: Wenn Sie Benachrichtigungen aktivieren, ein Push-Token des Geräts (über den Apple Push Notification service und Google Firebase Cloud Messaging), damit wir Dienstplan-Benachrichtigungen an Ihr Gerät zustellen können.
Biometrische Entsperrung (Mobil): Wenn Sie diese Funktion aktivieren, wird Face ID, Touch ID oder der Fingerabdruck auf Ihrem Gerät verwendet, um die App zu entsperren. Diese Prüfung erfolgt vollständig auf Ihrem Gerät; wir erhalten, sehen oder speichern Ihre biometrischen Daten zu keinem Zeitpunkt.
Sprach- und Assistenteneingaben (Mobil): Sofern Assistenzfunktionen für Ihre Organisation aktiviert sind, werden der von Ihnen eingegebene Text und die von Ihnen aufgenommenen Audiodaten (zusammen mit ihrer Transkription) ausschließlich zur Ausführung Ihrer Anfrage verarbeitet. Wir verwenden Ihre Stimme nicht, um Sie zu identifizieren, und wir erstellen anhand Ihrer Stimme kein Profil von Ihnen.
Offline-Cache (Mobil): Damit Sie Ihren Dienstplan auch ohne Verbindung einsehen können, werden aktuelle Dienstplan- und Antragsdaten in einer verschlüsselten Datenbank auf Ihrem Gerät gespeichert und beim Abmelden entfernt.
Produktanalysen und Diagnose: Wir verwenden PostHog, gehostet in der Europäischen Union, um zu verstehen, wie die Anwendungen genutzt werden, und um Fehler zu erkennen und zu beheben. Dazu gehören Bildschirmaufrufe, die Nutzung von Funktionen, App- und Geräteinformationen (etwa App-Version, Betriebssystem und Gerätemodell) sowie Absturz- und Fehlerberichte, die mit einer pseudonymen Kennung statt mit Ihrem Namen verknüpft sind. Wir nutzen weder Sitzungsaufzeichnungen noch Bildschirmaufzeichnungen.
3. Warum wir Ihre Daten verarbeiten, und unsere Rechtsgrundlagen
Soweit die DSGVO, das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) oder gleichwertiges Recht anwendbar ist, stützen wir uns auf die folgenden Rechtsgrundlagen:
Bereitstellung und Betrieb der Dienste: Vertragserfüllung sowie die berechtigten Interessen von Ihnen und Ihrer Organisation an der Durchführung der Dienstplanung.
Ihre Authentifizierung sowie die Sicherheit von Konten und Daten: Vertragserfüllung, unser berechtigtes Interesse an Sicherheit und Betrugsprävention sowie rechtliche Verpflichtungen.
Zustellung von Dienstplan- und Betriebsbenachrichtigungen: Vertragserfüllung und unser berechtigtes Interesse (Sie können Benachrichtigungen jederzeit deaktivieren).
Wartung, Fehlerbehebung, Absicherung und Verbesserung der Dienste (Analysen und Absturzdiagnose): Unser berechtigtes Interesse an einem zuverlässigen, hochwertigen Produkt, unter Verwendung pseudonymer Daten.
Beantwortung von Demo-, Vertriebs- und Supportanfragen: Vorvertragliche Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage erfolgen, sowie unser berechtigtes Interesse an einer Antwort.
Versand von Marketingmitteilungen: Ihre Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können, oder, soweit zulässig, unser berechtigtes Interesse bei bestehenden Geschäftskontakten.
Erfüllung rechtlicher Pflichten sowie Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung und unser berechtigtes Interesse.
4. Cookies und ähnliche Technologien
Auf unseren Websites verwenden wir Cookies und ähnliche Technologien in den folgenden Kategorien:
Notwendig: erforderlich, damit die Website funktioniert und sicher bleibt.
Funktional und Präferenzen: speichern Entscheidungen, die Sie treffen, etwa zu Sprache und Datenschutzeinstellungen.
Reichweitenmessung: hilft uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird und ob ein Formular für eine Demo, ein Angebot, eine Ressource oder den Support abgeschlossen wurde.
Anbieter der Reichweitenmessung: Für Website-Statistiken verwenden wir Google Analytics 4, bereitgestellt von Google LLC und gegebenenfalls Google Ireland Limited. Google Analytics erhält technische und Nutzungsinformationen wie Browser- und Geräteangaben, den ungefähren Standort, aufgerufene Seiten, Interaktionen sowie eine nicht identifizierende HubSpot-Formular-ID, wenn ein Formular auf der Website erfolgreich abgesendet wird. Wir übermitteln keine Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Freitexte oder sonstigen Formularinhalte an Google Analytics.
Google Analytics kann First-Party-Kennungen verwenden, darunter die Cookies _ga und _ga_*, die auf dieser Website für eine Dauer von höchstens etwa 13 Monaten konfiguriert sind, ohne Verlängerung bei jedem Besuch. Ereignisdaten der Website werden 14 Monate lang aufbewahrt. Google kann Analysedaten in den Vereinigten Staaten auf Grundlage der anwendbaren Garantien für Datenübermittlungen verarbeiten. Die Speicherung für Werbezwecke, Nutzerdaten für Werbezwecke, die Personalisierung von Anzeigen und Google Signals sind deaktiviert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Soweit eine vorherige Einwilligung erforderlich ist, bleibt Google Analytics deaktiviert, bis Sie „Zulassen“ wählen. Auf dieser statischen Website wird diese Regel vorsichtig angewendet, und zwar anhand eines groben, nur im Browser ausgewerteten Signals für alle europäischen Zeitzonen, einschließlich der Schweiz, weil ihre wichtigste Zeitzonenkennung auch in Deutschland und Liechtenstein verwendet wird, sowie für bestimmte europäische Gebiete, deren Zeitzonenbezeichnungen eine andere Region verwenden; die Zeitzone wird weder gespeichert noch an uns übermittelt. Anderswo kann die Reichweitenmessung standardmäßig starten, wo ein Opt-out-Modell zulässig ist. Sie können sie jederzeit über das dauerhaft verfügbare Bedienelement „Datenschutzeinstellungen“ zulassen oder blockieren. Wir behandeln Global Privacy Control in jeder Region als Blockiersignal, behalten eine Ablehnung bei, bis Sie sie ändern, lassen eine erteilte Einwilligung nach sechs Monaten erneut bestätigen, wo eine vorherige Einwilligung erforderlich ist, beenden nach einer Blockierung jede weitere Analyseerfassung und entfernen zugängliche Analyse-Cookies. Bevor der Analysedienst eine Seitenadresse erhält, entfernen wir URL-Fragmente und alle Abfrageparameter außer einer begrenzten Liste, die für die Kampagnenzuordnung verwendet wird, und verwerfen Werte, die Kontaktdaten ähneln. Die Momentum-Mobile-App verwendet keine Werbe-Cookies und keine Werbetracker von Drittanbietern.
Cookiefreier Besuchszähler: Unabhängig von Google Analytics zählen wir Besuche mit einem eigenen Zähler, der keine Cookies verwendet und nichts auf Ihrem Gerät speichert. Für jeden Seitenaufruf, jeden Download einer Vorlage, jeden Klick auf eine Demo- oder Angebotsschaltfläche und jedes abgeschlossene Formular erfasst er ausschließlich die Seitenadresse ohne ihre Parameter, den Namen der Website, von der Sie gekommen sind, Kampagnen-Tags (utm_source, utm_medium, utm_campaign) und die Sprache der Website. Er speichert weder Ihre IP-Adresse noch Angaben zu Ihrem Browser oder Gerät noch irgendeine Kennung, sodass Besuche weder miteinander noch mit einer Person verknüpft werden können. Die Daten werden in der Europäischen Union gespeichert (Google Firebase), ausschließlich zur Erstellung von Statistiken über diese Website verwendet und spätestens nach 25 Monaten gelöscht. Der Zähler läuft nicht, wenn Sie in den Datenschutzeinstellungen „Blockieren“ wählen oder wenn Ihr Browser Global Privacy Control sendet.
5. Was wir nicht tun
Wir verarbeiten über Momentum keine Gesundheits- oder Krankenakten von Patienten. Momentum ist ein Werkzeug für die Dienstplanung des Personals, kein klinisches System und kein System für Patientendaten.
Wir nutzen die Dienste nicht, um das Verhalten, das Wohlbefinden oder die Leistung von Beschäftigten zu beobachten, zu überwachen oder Profile darüber zu erstellen, und wir ziehen keine Rückschlüsse auf Burnout, Emotionen oder Gesundheit.
Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten nicht.
Wir verwenden Ihre Daten nicht für Werbung Dritter oder für kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung.
Wir zeichnen weder Ihren Bildschirm noch Ihre Aktivität in der App zur späteren Wiedergabe auf.
6. Wie wir Ihre Daten weitergeben
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, soweit dies zur Bereitstellung der Dienste erforderlich ist, und wie hier beschrieben:
Ihre Organisation und deren berechtigte Nutzer: Damit Dienstpläne, Anträge und zugehörige Informationen verwaltet werden können.
Dienstleister: Die nach unseren Weisungen auf Grundlage schriftlicher Verträge handeln: Cloud-Hosting und Infrastruktur (einschließlich Google Cloud); Google Analytics für die Reichweitenmessung der Website; Google Firebase für unseren cookiefreien Besuchszähler (gehostet in der EU); HubSpot für Website-Formulare und Kundenbeziehungsmanagement; Apple und Google für die Zustellung von Push-Benachrichtigungen und den Vertrieb der Apps; PostHog für Produktanalysen (gehostet in der EU); Microsoft für Single Sign-on (innerhalb des eigenen Microsoft-Tenants Ihrer Organisation); unser Website-Hosting-Anbieter; und, sofern Assistenzfunktionen aktiviert sind, unsere Anbieter für Cloud- und KI-Verarbeitung.
Fachberater und Prüfer: Etwa Rechtsanwälte, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer und Sicherheitsprüfer, die Vertraulichkeitspflichten unterliegen.
Behörden und andere Stellen: Wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, zur Erfüllung rechtlicher Verfahren oder zum Schutz unserer Rechte, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit.
Unternehmenstransaktionen: Im Zusammenhang mit einer Fusion, einer Übernahme, einer Finanzierung oder einer Umstrukturierung, vorbehaltlich angemessener Vertraulichkeit und Schutzmaßnahmen.
Wir verpflichten unsere Dienstleister durch schriftliche Vereinbarungen, Ihre Daten zu schützen. Eine aktuelle Liste unserer Dienstleister erhalten Sie auf Anfrage über das Supportformular auf unserer Website.
7. Wo Ihre Daten gehostet werden, und internationale Datenübermittlungen
Wir hosten Kundendaten regional. Für Kunden in Europa und in der Schweiz werden die Momentum-Produktionsdaten in Europa gehostet. Für Kunden in den Vereinigten Staaten, in Kanada und in der übrigen Welt werden sie in den Vereinigten Staaten gehostet. Unsere Produktanalysen werden in der Europäischen Union gehostet.
Wenn aus einem anderen Land auf personenbezogene Daten zugegriffen wird, etwa für den technischen Support oder durch einen unserer Dienstleister, sehen wir geeignete Garantien vor, etwa die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder einen anerkannten Angemessenheitsbeschluss.
8. Wie lange wir Ihre Daten aufbewahren
Verbindungsprotokolle der Website: Bis zu 12 Monate.
Demo-, Vertriebs- und Interessentendaten: Für die Dauer unserer Geschäftsbeziehung und bis zu 3 Jahre danach für die Kundenakquise.
Momentum-Konto- und Planungsdaten: Solange Ihre Organisation ihr Konto unterhält; wir löschen die Daten oder geben sie zurück, auf Weisung Ihrer Organisation oder bei Vertragsende, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
Produktanalysen und Diagnosedaten: Werden für einen begrenzten Zeitraum in pseudonymer Form aufbewahrt.
Mobiler Offline-Cache: Bis Sie sich von der App abmelden oder die App von Ihrem Gerät entfernen.
Supportanfragen und Anträge zur Ausübung von Rechten: Für die zu ihrer Bearbeitung erforderliche Zeit sowie für die Dauer etwaiger anwendbarer Verjährungsfristen.
9. Wie wir Ihre Daten schützen
Verschlüsselung bei der Übertragung mittels TLS für alle Verbindungen zu unseren Diensten.
Verschlüsselung ruhender Daten, einschließlich einer mit SQLCipher verschlüsselten Datenbank für alle Dienstplandaten, die auf Ihrem Mobilgerät zwischengespeichert werden.
Sichere Speicherung der Anmeldedaten im Schlüsselbund/Keystore des Geräts, mit optionaler biometrischer Sperre.
Zugriffskontrollen, Grundsätze der minimalen Berechtigungen, Protokollierung und laufende Überwachung.
Keine Methode der Übertragung oder Speicherung ist vollständig sicher, doch wir arbeiten daran, Ihre Daten zu schützen und auf etwaige Vorfälle angemessen zu reagieren.
10. Ihre Rechte
Je nach Wohnort haben Sie möglicherweise das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, auf deren Berichtigung oder Löschung, auf Einschränkung ihrer Verarbeitung oder Widerspruch gegen ihre Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen (ohne Auswirkung auf die zuvor erfolgte Verarbeitung).
Um Ihre Rechte auszuüben, nutzen Sie das Supportformular auf unserer Website oder wenden Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten unter dpo@biosked.com. Möglicherweise müssen wir Ihre Identität überprüfen. Wenn Ihre personenbezogenen Daten in Momentum von Ihrer Organisation kontrolliert werden, richten Sie Ihre Anfrage bitte an Ihre Organisation; wir unterstützen sie dabei als ihr Auftragsverarbeiter.
Sie können außerdem Beschwerde bei Ihrer Aufsichtsbehörde einlegen: in Frankreich bei der CNIL (cnil.fr); in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (edoeb.admin.ch); in Belgien bei der Datenschutzbehörde (autoriteprotectiondonnees.be); in Deutschland bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes; oder bei der für Sie örtlich zuständigen Behörde.
Löschung des Kontos
Momentum-Konten werden von Ihrer Organisation angelegt und verwaltet. Um ein Konto zu deaktivieren oder zu löschen, wenden Sie sich an den Momentum-Administrator Ihrer Organisation oder nutzen Sie das Supportformular auf unserer Website. Sie können die Mobile-App und die auf Ihrem Gerät gespeicherten Daten jederzeit entfernen, indem Sie die App deinstallieren.
Vereinigte Staaten und Kanada
Wenn Sie in Kalifornien oder in einem anderen US-Bundesstaat mit Datenschutzgesetzgebung ansässig sind, haben Sie möglicherweise das Recht, Auskunft über Ihre personenbezogenen Informationen zu erhalten, auf sie zuzugreifen, sie löschen und berichtigen zu lassen sowie ihrem „Verkauf“ oder ihrer „Weitergabe“ zu widersprechen. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Informationen nicht und geben sie nicht für kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung weiter, und wir werden Sie nicht benachteiligen, weil Sie Ihre Rechte ausüben. In Kanada können Sie, vorbehaltlich gesetzlicher und vertraglicher Grenzen, auf Ihre personenbezogenen Informationen zugreifen, sie berichtigen und Ihre Einwilligung widerrufen. Für eine Anfrage nutzen Sie das Supportformular auf unserer Website oder wenden Sie sich an dpo@biosked.com.
11. Kinder
Die Dienste richten sich an Fachkräfte im Gesundheitswesen und andere berechtigte Erwachsene und sind nicht für Kinder bestimmt. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern.
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir veröffentlichen die aktualisierte Fassung hier mit einem neuen Datum unter „Zuletzt aktualisiert“ und benachrichtigen, soweit erforderlich, Sie oder Ihre Organisation.
13. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zu Ihren personenbezogenen Daten nutzen Sie das Supportformular auf unserer Website oder wenden Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten, Jean-Baptiste Cochery, unter dpo@biosked.com.
Privacybeleid
BioSked-websites, de Momentum-webapplicatie en de mobiele Momentum-app
Ingangsdatum: 25 juni 2026 · Laatst bijgewerkt: 7 oktober 2026
Deze vertaling dient ter informatie. Bij verschillen geldt de Engelse versie van dit privacybeleid.
Dit privacybeleid legt uit hoe BioSked (“BioSked”, “wij”, “ons”) persoonsgegevens verzamelt, gebruikt, deelt en beschermt wanneer u onze websites biosked.com en biosked.fr bezoekt, wanneer u de Momentum-webapplicatie gebruikt en wanneer u de mobiele Momentum-app voor iOS en Android gebruikt (samen de “Diensten”).
Momentum is een tool voor personeelsplanning voor zorgorganisaties. Medewerkers kunnen er hun rooster mee bekijken en hun diensten beheren. Het is geen klinisch systeem en wordt niet gebruikt om medische dossiers van patiënten te verwerken.
1. Wie is verantwoordelijk voor uw gegevens
Welke BioSked-entiteit verantwoordelijk is voor uw persoonsgegevens, hangt af van waar u zich bevindt:
Als u zich in Europa of Zwitserland bevindt: Bio-Optronics Sàrl, Nyon (1260), Zwitserland.
Als u zich in de Verenigde Staten, Canada of elders bevindt: BioSked Inc., Fairport, New York 14450, Verenigde Staten.
Onze functionaris voor gegevensbescherming is Jean-Baptiste Cochery. Hij is bereikbaar via dpo@biosked.com, zowel voor Europa als voor de Verenigde Staten.
Wanneer wij Momentum leveren aan een zorgorganisatie (doorgaans uw werkgever of de organisatie die u toegang heeft gegeven), bepaalt die organisatie hoe uw planningsgegevens worden gebruikt: zij is de verwerkingsverantwoordelijke en de hierboven vermelde BioSked-entiteit treedt op als haar verwerker op grond van onze klantovereenkomst. In dat geval geldt ook de privacyverklaring van uw organisatie en verwerken wij die gegevens volgens haar gedocumenteerde instructies. Voor onze websites, onze marketing en onze productanalyses is BioSked de verwerkingsverantwoordelijke.
2. Welke gegevens wij verwerken
Wanneer u onze websites bezoekt
Technische gegevens: uw openbare IP-adres, verbindingslogs (datum en tijdstip van het bezoek), het type browser en apparaat, en de bekeken pagina’s.
Geschatte locatie, afgeleid van uw IP-adres (land/regio).
Cookies en vergelijkbare technologieën (zie “Cookies” hieronder).
Formuliergegevens: wanneer u een demo aanvraagt of contact met ons opneemt, de naam, het zakelijke en/of persoonlijke e-mailadres, het telefoonnummer, de organisatie, de functie en elk bericht dat u verstrekt.
Wanneer u de Momentum-applicaties gebruikt (web en mobiel)
Account en authenticatie: De identificatiecode van uw instantie (site), uw gebruikersnaam en uw wachtwoord, die veilig worden opgeslagen; of, als uw organisatie single sign-on gebruikt, een authenticatietoken dat wordt uitgegeven door de Microsoft Entra ID van uw organisatie. Aanmeldtokens worden opgeslagen in de beveiligde opslag van het apparaat.
Plannings- en personeelsgegevens: Uw naam, rol of specialisme, werklocatie en (als uw organisatie dit verstrekt) een contactnummer; uw diensten en toewijzingen, aanwezigheids- en bereikbaarheidsdiensten, aanvragen voor verlof en afwezigheid, roostervoorkeuren (“wensen”) en bijbehorende notities. Deze gegevens worden verstrekt en beheerd door uw organisatie.
Meldingen: Als u meldingen inschakelt, een pushtoken van uw apparaat (via Apple Push Notification service en Google Firebase Cloud Messaging), zodat wij roostermeldingen op uw apparaat kunnen afleveren.
Biometrische ontgrendeling (mobiel): Als u ervoor kiest dit in te schakelen, wordt Face ID, Touch ID of de vingerafdrukherkenning van uw apparaat gebruikt om de app te ontgrendelen. Deze controle vindt volledig op uw apparaat plaats; wij ontvangen, zien of bewaren uw biometrische gegevens nooit.
Spraak- en assistentinvoer (mobiel): Wanneer assistentfuncties voor uw organisatie zijn ingeschakeld, worden de tekst die u typt en de audio die u opneemt (samen met de transcriptie ervan) uitsluitend verwerkt om uw verzoek uit te voeren. Wij gebruiken uw stem niet om u te identificeren en wij stellen op basis daarvan geen profiel van u op.
Offlinecache (mobiel): Recente rooster- en aanvraaggegevens worden opgeslagen in een versleutelde database op uw apparaat, zodat u uw rooster zonder verbinding kunt bekijken; ze worden verwijderd wanneer u zich afmeldt.
Productanalyse en diagnostiek: Wij gebruiken PostHog, gehost in de Europese Unie, om te begrijpen hoe de applicaties worden gebruikt en om fouten op te sporen en te verhelpen. Dit omvat schermweergaven, het gebruik van functies, app- en apparaatinformatie (zoals app-versie, besturingssysteem en apparaatmodel) en crash- en foutrapporten, gekoppeld aan een pseudonieme identificatiecode in plaats van aan uw naam. Wij gebruiken geen sessie-opname of schermopname.
3. Waarom wij uw gegevens verwerken, en onze rechtsgronden
Waar de AVG (Algemene verordening gegevensbescherming), de Zwitserse wet op de gegevensbescherming of een gelijkwaardige wet van toepassing is, baseren wij ons op de volgende rechtsgronden:
De Diensten leveren en exploiteren: Uitvoering van een overeenkomst, en de gerechtvaardigde belangen van u en uw organisatie bij het beheer van het rooster.
U authenticeren en accounts en gegevens beveiligen: Uitvoering van een overeenkomst, ons gerechtvaardigd belang bij beveiliging en fraudepreventie, en wettelijke verplichtingen.
Rooster- en operationele meldingen versturen: Uitvoering van een overeenkomst en ons gerechtvaardigd belang (u kunt meldingen op elk moment uitschakelen).
De Diensten onderhouden, problemen oplossen, beveiligen en verbeteren (analyse en crashdiagnostiek): Ons gerechtvaardigd belang bij een betrouwbaar product van hoge kwaliteit, met gebruik van pseudonieme gegevens.
Demo-, verkoop- en supportaanvragen beantwoorden: Maatregelen die op uw verzoek worden genomen voorafgaand aan een overeenkomst, en ons gerechtvaardigd belang om te antwoorden.
Marketingcommunicatie versturen: Uw toestemming, die u op elk moment kunt intrekken, of ons gerechtvaardigd belang voor bestaande zakelijke contacten waar dit is toegestaan.
Wettelijke verplichtingen nakomen en rechtsvorderingen instellen of ons ertegen verdedigen: Naleving van een wettelijke verplichting en ons gerechtvaardigd belang.
4. Cookies en vergelijkbare technologieën
Op onze websites gebruiken wij cookies en vergelijkbare technologieën in de volgende categorieën:
Noodzakelijk: vereist om de site te laten werken en te beveiligen.
Functioneel en voorkeuren: onthouden keuzes die u maakt, zoals taal- en privacyinstellingen.
Analytische cookies: helpen ons te begrijpen hoe de site wordt gebruikt en of een formulier voor een demo, offerte, resource of support is voltooid.
Aanbieder van websitestatistieken: Wij gebruiken Google Analytics 4, aangeboden door Google LLC en, waar van toepassing, Google Ireland Limited, voor websitestatistieken. Deze dienst ontvangt technische en gebruiksinformatie, zoals browser- en apparaatgegevens, een geschatte locatie, bekeken pagina’s, interacties en een niet-identificerende HubSpot-formulier-ID wanneer een websiteformulier met succes is verzonden. Wij sturen geen namen, e-mailadressen, telefoonnummers, vrije tekst of andere formulierinhoud naar Google Analytics.
Google Analytics kan first-party-identificatoren gebruiken, waaronder de cookies _ga en _ga_*, die op deze site zijn ingesteld op een looptijd van maximaal ongeveer 13 maanden, zonder verlenging bij elk bezoek. Gebeurtenisgegevens van de website worden 14 maanden bewaard. Google kan analysegegevens in de Verenigde Staten verwerken met toepassing van de geldende waarborgen voor doorgifte. Opslag voor advertenties, gebruikersgegevens voor advertenties, advertentiepersonalisatie en Google Signals zijn uitgeschakeld. Zie het privacybeleid van Google voor meer informatie.
Waar voorafgaande toestemming vereist is, blijft Google Analytics uitgeschakeld totdat u “Toestaan” kiest. Op deze statische website wordt die regel voorzichtig toegepast aan de hand van een grof signaal dat alleen in de browser wordt gebruikt, voor alle Europese tijdzones, inclusief Zwitserland, omdat de belangrijkste tijdzone-identificator van Zwitserland ook in Duitsland en Liechtenstein wordt gebruikt, plus bepaalde Europese gebieden waarvan de tijdzonenaam een andere regio gebruikt; de tijdzone wordt niet opgeslagen en niet naar ons verzonden. Elders kunnen analytische cookies standaard worden ingeschakeld waar een opt-outmodel is toegestaan. U kunt analytische cookies op elk moment toestaan of blokkeren via de altijd beschikbare optie “Privacykeuzes”. Wij respecteren Global Privacy Control in elke regio als blokkeringssignaal, houden een weigering aan totdat u die wijzigt, vragen u een eerder gegeven toestemming na zes maanden opnieuw te bevestigen waar voorafgaande toestemming vereist is, stoppen na een blokkering met het verder verzamelen van analysegegevens en verwijderen toegankelijke analysecookies. Voordat de analysedienst een paginaadres ontvangt, verwijderen wij URL-fragmenten en alle queryparameters behalve een beperkte lijst die voor campagneattributie wordt gebruikt, en laten wij waarden weg die op contactgegevens lijken. De mobiele Momentum-app gebruikt geen advertentiecookies of advertentietrackers van derden.
Bezoekersteller zonder cookies: Los van Google Analytics tellen wij bezoeken met onze eigen teller, die geen cookies gebruikt en niets op uw apparaat opslaat. Voor elke paginaweergave, elke download van een sjabloon, elke klik op een knop voor een demo of offerte en elk verzonden formulier registreert de teller alleen het paginaadres zonder de parameters ervan, de naam van de website waar u vandaan kwam, campagnetags (utm_source, utm_medium, utm_campaign) en de taal van de site. De teller slaat uw IP-adres niet op, evenmin als uw browser- of apparaatgegevens of enige identificatiecode, zodat bezoeken niet aan elkaar of aan een persoon kunnen worden gekoppeld. De gegevens worden opgeslagen in de Europese Unie (Google Firebase), uitsluitend gebruikt om statistieken over deze website te maken en uiterlijk na 25 maanden verwijderd. De teller werkt niet als u in Privacykeuzes voor “Blokkeren” kiest of als uw browser Global Privacy Control verzendt.
5. Wat wij niet doen
Wij verwerken via Momentum geen gezondheidsgegevens of medische dossiers van patiënten. Momentum is een tool voor het inroosteren van personeel, geen klinisch systeem of systeem voor patiëntgegevens.
Wij gebruiken de Diensten niet om het gedrag, het welzijn of de prestaties van werknemers te monitoren, te bewaken of te profileren, en wij leiden geen burn-out, emoties of gezondheidstoestand af.
Wij verkopen of verhuren uw persoonsgegevens niet.
Wij gebruiken uw gegevens niet voor advertenties van derden of voor contextoverschrijdende gedragsgerichte advertenties.
Wij nemen uw scherm of uw activiteit in de app niet op om die later af te spelen.
6. Hoe wij uw gegevens delen
Wij delen persoonsgegevens alleen voor zover nodig om de Diensten te leveren en zoals hier beschreven:
Uw organisatie en haar gemachtigde gebruikers: Zodat roosters, aanvragen en bijbehorende informatie kunnen worden beheerd.
Dienstverleners: Die volgens onze instructies handelen op basis van schriftelijke overeenkomsten: cloudhosting en -infrastructuur (waaronder Google Cloud); Google Analytics voor websitestatistieken; Google Firebase voor onze bezoekersteller zonder cookies (gehost in de EU); HubSpot voor websiteformulieren en klantrelatiebeheer; Apple en Google voor het afleveren van pushmeldingen en de distributie van de apps; PostHog voor productanalyse (gehost in de EU); Microsoft voor single sign-on (binnen de eigen Microsoft-tenant van uw organisatie); onze websitehostingprovider; en, waar assistentfuncties zijn ingeschakeld, onze aanbieders van cloud- en AI-verwerking.
Professionele adviseurs en auditors: Zoals advocaten, accountants en beveiligingsauditors, die gebonden zijn aan geheimhoudingsverplichtingen.
Autoriteiten en andere partijen: Waar de wet dit vereist, om te voldoen aan een juridische procedure, of om onze rechten, onze gebruikers of het publiek te beschermen.
Bedrijfstransacties: In verband met een fusie, overname, financiering of reorganisatie, onder voorbehoud van passende vertrouwelijkheid en waarborgen.
Wij verplichten onze dienstverleners om uw gegevens te beschermen op grond van schriftelijke overeenkomsten. Een actuele lijst van onze dienstverleners is op verzoek verkrijgbaar via het supportformulier op onze website.
7. Waar uw gegevens worden gehost, en internationale doorgiften
Wij hosten klantgegevens per regio. Voor klanten in Europa en Zwitserland worden de productiegegevens van Momentum in Europa gehost. Voor klanten in de Verenigde Staten, Canada en de rest van de wereld worden ze in de Verenigde Staten gehost. Onze productanalyses worden in de Europese Unie gehost.
Wanneer vanuit een ander land toegang wordt verkregen tot persoonsgegevens, bijvoorbeeld voor technische ondersteuning of door een van onze dienstverleners, treffen wij passende waarborgen, zoals de modelcontractbepalingen van de Europese Commissie of een erkend adequaatheidsbesluit.
8. Hoe lang wij uw gegevens bewaren
Verbindingslogs van de website: Maximaal 12 maanden.
Demo-, verkoop- en prospectgegevens: Zolang onze relatie duurt en daarna maximaal 3 jaar voor klantwerving.
Momentum-account en planningsgegevens: Zolang uw organisatie haar account aanhoudt; wij verwijderen of retourneren deze gegevens op instructie van uw organisatie of aan het einde van de overeenkomst, onder voorbehoud van eventuele wettelijke bewaarverplichtingen.
Productanalyse en diagnostiek: Gedurende een beperkte periode bewaard in pseudonieme vorm.
Mobiele offlinecache: Totdat u zich in de app afmeldt of de app van uw apparaat verwijdert.
Verzoeken voor support en de uitoefening van rechten: Zolang nodig is om ze af te handelen, en gedurende eventuele toepasselijke verjaringstermijnen.
9. Hoe wij uw gegevens beschermen
Versleuteling tijdens de overdracht met TLS voor alle verbindingen met onze Diensten.
Versleuteling bij opslag, waaronder een met SQLCipher versleutelde database voor eventuele roostergegevens die op uw mobiele apparaat in de cache zijn opgeslagen.
Veilige opslag van aanmeldgegevens in de keychain/keystore van het apparaat, met een optionele biometrische vergrendeling.
Toegangscontroles, het principe van minimale rechten, logging en doorlopende monitoring.
Geen enkele methode van overdracht of opslag is volledig veilig, maar wij spannen ons in om uw gegevens te beschermen en elk incident op passende wijze aan te pakken.
10. Uw rechten
Afhankelijk van waar u woont, hebt u mogelijk het recht op inzage in uw persoonsgegevens, op rectificatie of wissing ervan, op beperking van of bezwaar tegen de verwerking ervan, op overdraagbaarheid van gegevens, en het recht om uw toestemming op elk moment in te trekken (zonder gevolgen voor eerdere verwerking).
Om uw rechten uit te oefenen, gebruikt u het supportformulier op onze website of neemt u contact op met onze functionaris voor gegevensbescherming via dpo@biosked.com. Mogelijk moeten wij uw identiteit verifiëren. Wanneer uw persoonsgegevens binnen Momentum onder de verantwoordelijkheid van uw organisatie vallen, richt uw verzoek dan aan uw organisatie; wij helpen haar daarbij als haar verwerker.
U kunt ook een klacht indienen bij uw toezichthoudende autoriteit: in Frankrijk de CNIL (cnil.fr); in Zwitserland de Federale Commissaris voor Gegevensbescherming en Informatie (edoeb.admin.ch); in België de Gegevensbeschermingsautoriteit (gegevensbeschermingsautoriteit.be); in Nederland de Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl); of de toezichthoudende autoriteit in uw eigen land.
Accountverwijdering
Momentum-accounts worden aangemaakt en beheerd door uw organisatie. Om een account te deactiveren of te verwijderen, neemt u contact op met de Momentum-beheerder van uw organisatie of gebruikt u het supportformulier op onze website. U kunt de mobiele app en de op uw apparaat opgeslagen gegevens op elk moment verwijderen door de app te de-installeren.
Verenigde Staten en Canada
Als u inwoner bent van Californië, of van een andere Amerikaanse staat met privacywetgeving, hebt u mogelijk het recht om te weten welke persoonlijke informatie over u wordt verwerkt, om er inzage in te krijgen, om die te laten verwijderen en corrigeren, en om u af te melden voor de “verkoop” of het “delen” ervan. Wij verkopen uw persoonlijke informatie niet en delen die niet voor contextoverschrijdende gedragsgerichte advertenties, en wij zullen u niet discrimineren omdat u uw rechten uitoefent. In Canada kunt u uw persoonlijke informatie inzien en corrigeren en uw toestemming intrekken, binnen de wettelijke en contractuele grenzen. Om een verzoek in te dienen, gebruikt u het supportformulier op onze website of neemt u contact op met dpo@biosked.com.
11. Kinderen
De Diensten zijn bedoeld voor zorgprofessionals en andere gemachtigde volwassenen en zijn niet gericht op kinderen. Wij verzamelen niet bewust persoonsgegevens van kinderen.
12. Wijzigingen in dit privacybeleid
Wij kunnen dit privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken. Wij publiceren de bijgewerkte versie hier met een nieuwe datum bij “laatst bijgewerkt” en brengen u of uw organisatie, waar vereist, daarvan op de hoogte.
13. Contact met ons opnemen
Voor elke vraag over dit privacybeleid of over uw persoonsgegevens gebruikt u het supportformulier op onze website, of neemt u contact op met onze functionaris voor gegevensbescherming, Jean-Baptiste Cochery, via dpo@biosked.com.
Informativa sulla privacy
Siti web di BioSked, applicazione web Momentum e app mobile Momentum
Data di entrata in vigore: 25 giugno 2026 · Ultimo aggiornamento: 7 ottobre 2026
Questa traduzione è fornita a titolo informativo. In caso di differenze prevale la versione inglese della presente informativa.
La presente Informativa sulla privacy spiega come BioSked («BioSked», «noi») raccoglie, utilizza, condivide e protegge i dati personali quando Lei visita i nostri siti web biosked.com e biosked.fr, quando utilizza l’applicazione web Momentum e quando utilizza l’app mobile Momentum per iOS e Android (congiuntamente, i «Servizi»).
Momentum è uno strumento di pianificazione del personale per le organizzazioni sanitarie. Aiuta il personale a consultare la propria pianificazione e a gestire i propri turni. Non è un sistema clinico e non viene utilizzato per trattare le cartelle cliniche dei pazienti.
1. Chi risponde dei Suoi dati
L’entità BioSked che risponde dei Suoi dati personali dipende da dove Lei si trova:
Se si trova in Europa o in Svizzera: Bio-Optronics Sàrl, Nyon (1260), Svizzera.
Se si trova negli Stati Uniti, in Canada o altrove: BioSked Inc., Fairport, New York 14450, USA.
Il nostro responsabile della protezione dei dati (RPD) è Jean-Baptiste Cochery, contattabile all’indirizzo dpo@biosked.com sia per l’Europa sia per gli Stati Uniti.
Quando forniamo Momentum a un’organizzazione sanitaria (di norma il Suo datore di lavoro o l’organizzazione che Le ha dato accesso), è tale organizzazione a decidere come vengono utilizzati i Suoi dati di pianificazione: essa è il titolare del trattamento e l’entità BioSked sopra indicata agisce in qualità di suo responsabile del trattamento nell’ambito del nostro contratto con il cliente. In tal caso si applica anche l’informativa sulla privacy della Sua organizzazione e trattiamo tali dati secondo le istruzioni documentate di quest’ultima. Per i nostri siti web, il nostro marketing e le nostre analisi sull’utilizzo del prodotto, il titolare del trattamento è BioSked.
2. Le informazioni che trattiamo
Quando visita i nostri siti web
Dati tecnici: il Suo indirizzo IP pubblico, i log di connessione (data e ora della visita), il tipo di browser e di dispositivo e le pagine visualizzate.
Posizione approssimativa ricavata dal Suo indirizzo IP (paese/regione).
Cookie e tecnologie simili (vedere «Cookie» più avanti).
Dati dei moduli: quando richiede una demo o ci contatta, il nome, l’indirizzo e-mail professionale e/o personale, il numero di telefono, l’organizzazione, il ruolo professionale e qualsiasi messaggio da Lei fornito.
Quando utilizza le applicazioni Momentum (web e mobile)
Account e autenticazione: L’identificativo della Sua istanza (sito), il nome utente e la password, conservati in modo sicuro; oppure, se la Sua organizzazione utilizza il single sign-on, un token di autenticazione emesso dal Microsoft Entra ID della Sua organizzazione. I token di accesso sono conservati nell’archivio sicuro del dispositivo.
Dati di pianificazione e del personale: Il Suo nome, il ruolo o la specialità, la sede di lavoro e (se la Sua organizzazione lo fornisce) un numero di contatto; i Suoi turni e incarichi, le guardie e le reperibilità, le richieste di ferie e di assenza, le preferenze di pianificazione («desiderata») e le relative note. Questi dati sono forniti e controllati dalla Sua organizzazione.
Notifiche: Se attiva le notifiche, un token push del dispositivo (tramite Apple Push Notification service e Google Firebase Cloud Messaging) che ci consente di inviare notifiche sulla pianificazione al Suo dispositivo.
Sblocco biometrico (mobile): Se sceglie di attivarlo, il Face ID, il Touch ID o l’impronta digitale del Suo dispositivo vengono utilizzati per sbloccare l’app. Questa verifica avviene interamente sul Suo dispositivo; non riceviamo, non vediamo e non conserviamo mai i Suoi dati biometrici.
Input vocale e per l’assistente (mobile): Se per la Sua organizzazione sono attivate le funzioni di assistente, il testo che digita e l’audio che registra (insieme alla relativa trascrizione) sono trattati esclusivamente per eseguire la Sua richiesta. Non utilizziamo la Sua voce per identificarLa e non la utilizziamo per profilarLa.
Cache offline (mobile): Per consentirLe di consultare la Sua pianificazione senza connessione, i dati recenti di pianificazione e delle richieste sono memorizzati in un database cifrato sul Suo dispositivo e vengono rimossi quando si disconnette.
Analisi sull’utilizzo del prodotto e diagnostica: Utilizziamo PostHog, ospitato nell’Unione europea, per capire come vengono utilizzate le applicazioni e per individuare e correggere gli errori. Ciò comprende le schermate visualizzate, l’utilizzo delle funzioni, le informazioni sull’app e sul dispositivo (come la versione dell’app, il sistema operativo e il modello del dispositivo) e i report di arresti anomali ed errori, associati a un identificativo pseudonimo anziché al Suo nome. Non utilizziamo la registrazione delle sessioni né la registrazione dello schermo.
3. Perché trattiamo i Suoi dati e le nostre basi giuridiche
Laddove si applichino il GDPR (Regolamento generale sulla protezione dei dati), la legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD) o una legge equivalente, ci fondiamo sulle seguenti basi giuridiche:
Fornire e gestire i Servizi: Esecuzione di un contratto e legittimi interessi Suoi e della Sua organizzazione alla gestione della pianificazione.
AutenticarLa e mantenere sicuri gli account e i dati: Esecuzione di un contratto, nostro legittimo interesse alla sicurezza e alla prevenzione delle frodi, e obblighi di legge.
Inviare notifiche sulla pianificazione e notifiche operative: Esecuzione di un contratto e nostro legittimo interesse (può disattivare le notifiche in qualsiasi momento).
Mantenere i Servizi, risolverne i problemi, proteggerli e migliorarli (analisi e diagnostica degli arresti anomali): Nostro legittimo interesse a un prodotto affidabile e di alta qualità, utilizzando dati pseudonimizzati.
Rispondere alle richieste di demo, commerciali e di assistenza: Misure adottate su Sua richiesta prima della conclusione di un contratto e nostro legittimo interesse a rispondere.
Inviare comunicazioni di marketing: Il Suo consenso, che può revocare in qualsiasi momento, oppure il nostro legittimo interesse per i contatti commerciali esistenti, ove consentito.
Adempiere agli obblighi di legge e accertare o difendere un diritto in sede giudiziaria: Adempimento di un obbligo di legge e nostro legittimo interesse.
4. Cookie e tecnologie simili
Sui nostri siti web utilizziamo cookie e tecnologie simili delle seguenti categorie:
Necessari: indispensabili per il funzionamento del sito e per mantenerlo sicuro.
Funzionali e di preferenza: memorizzano le scelte che effettua, come la lingua e le impostazioni sulla privacy.
Misurazione dell’audience: ci aiutano a capire come viene utilizzato il sito e se è stato completato un modulo di richiesta di demo, di preventivo, di risorsa o di assistenza.
Fornitore della misurazione dell’audience: Per le statistiche del sito web utilizziamo Google Analytics 4, fornito da Google LLC e, ove applicabile, da Google Ireland Limited. Il servizio riceve informazioni tecniche e di utilizzo quali i dati del browser e del dispositivo, la posizione approssimativa, le pagine visualizzate, le interazioni e un ID di modulo HubSpot non identificativo quando l’invio di un modulo del sito va a buon fine. Non inviamo a Google Analytics nomi, indirizzi e-mail, numeri di telefono, testo libero né altri contenuti dei moduli.
Google Analytics può utilizzare identificativi di prima parte, tra cui i cookie _ga e _ga_*, configurati su questo sito per una durata massima di circa 13 mesi, senza rinnovo a ogni visita. I dati degli eventi del sito web sono conservati per 14 mesi. Google può trattare dati di analisi negli Stati Uniti con le garanzie applicabili ai trasferimenti. L’archiviazione per finalità pubblicitarie, i dati utente per finalità pubblicitarie, la personalizzazione degli annunci e Google Signals sono disattivati. Per ulteriori informazioni, consulti le Norme sulla privacy di Google.
Laddove sia richiesto il consenso preventivo, Google Analytics resta disattivato finché Lei non sceglie «Consenti». Su questo sito statico tale regola è applicata in modo prudenziale tramite un segnale approssimativo, elaborato solo nel browser, per tutti i fusi orari europei, compresa la Svizzera, poiché il suo identificativo di fuso orario principale è utilizzato anche in Germania e nel Liechtenstein, nonché per alcuni territori europei il cui nome di fuso orario fa riferimento a un’altra regione; il fuso orario non viene memorizzato né inviato a noi. Altrove, la misurazione dell’audience può avviarsi per impostazione predefinita laddove sia consentito un modello di opposizione (opt-out). Può consentirla o bloccarla in qualsiasi momento tramite il comando permanente «Scelte sulla privacy». Rispettiamo Global Privacy Control come segnale di blocco in ogni regione, manteniamo un rifiuto finché Lei non lo modifica, chiediamo di riconfermare il consenso accordato dopo sei mesi laddove sia richiesto il consenso preventivo, interrompiamo ogni ulteriore raccolta di dati di analisi dopo un blocco e rimuoviamo i cookie di analisi accessibili. Prima che il servizio di analisi riceva l’indirizzo di una pagina, rimuoviamo i frammenti dell’URL e tutti i parametri di query, ad eccezione di un elenco limitato utilizzato per l’attribuzione delle campagne, e scartiamo i valori che somigliano a dati di contatto. L’app mobile Momentum non utilizza cookie pubblicitari né tracker pubblicitari di terze parti.
Contatore di visite senza cookie: Separatamente da Google Analytics, contiamo le visite con un nostro contatore, che non utilizza cookie e non memorizza nulla sul Suo dispositivo. Per ogni pagina visualizzata, download di modello, clic su un pulsante di demo o di preventivo e modulo completato, registra soltanto l’indirizzo della pagina senza i relativi parametri, il nome del sito web di provenienza, i tag di campagna (utm_source, utm_medium, utm_campaign) e la lingua del sito. Non memorizza il Suo indirizzo IP, i dati del Suo browser o del Suo dispositivo né alcun identificativo, pertanto le visite non possono essere collegate tra loro né a una persona. I dati sono conservati nell’Unione europea (Google Firebase), utilizzati unicamente per produrre statistiche su questo sito web e cancellati al più tardi dopo 25 mesi. Il contatore non è attivo se Lei sceglie «Blocca» in «Scelte sulla privacy» o se il Suo browser invia il segnale Global Privacy Control.
5. Cosa non facciamo
Non trattiamo dati sanitari né cartelle cliniche dei pazienti tramite Momentum. Momentum è uno strumento di pianificazione del personale, non un sistema clinico o di dati dei pazienti.
Non utilizziamo i Servizi per monitorare, sorvegliare o profilare il comportamento, il benessere o le prestazioni dei dipendenti, e non effettuiamo inferenze su burnout, emozioni o stato di salute.
Non vendiamo né cediamo in locazione i Suoi dati personali.
Non utilizziamo i Suoi dati per pubblicità di terze parti né per pubblicità comportamentale cross-contesto.
Non registriamo il Suo schermo né la Sua attività nell’app per riprodurli in seguito.
6. Come condividiamo i Suoi dati
Condividiamo i dati personali solo nella misura necessaria a fornire i Servizi e come descritto di seguito:
La Sua organizzazione e i suoi utenti autorizzati: Per consentire la gestione della pianificazione, delle richieste e delle relative informazioni.
Fornitori di servizi: Che agiscono secondo le nostre istruzioni sulla base di contratti scritti: hosting e infrastruttura cloud (compreso Google Cloud); Google Analytics per la misurazione dell’audience del sito web; Google Firebase per il nostro contatore di visite senza cookie (ospitato nell’UE); HubSpot per i moduli del sito web e la gestione delle relazioni con i clienti; Apple e Google per l’invio delle notifiche push e la distribuzione delle app; PostHog per le analisi sull’utilizzo del prodotto (ospitato nell’UE); Microsoft per il single sign-on (all’interno del tenant Microsoft della Sua organizzazione); il fornitore di hosting del nostro sito web; e, se sono attivate le funzioni di assistente, i nostri fornitori di servizi cloud e di elaborazione IA.
Consulenti professionali e revisori: Come avvocati, commercialisti e revisori della sicurezza, vincolati da obblighi di riservatezza.
Autorità e altri soggetti: Laddove richiesto dalla legge, per ottemperare a un procedimento legale o per tutelare i nostri diritti, i nostri utenti o il pubblico.
Operazioni societarie: In relazione a una fusione, un’acquisizione, un finanziamento o una riorganizzazione, nel rispetto di adeguati obblighi di riservatezza e di adeguate garanzie.
Richiediamo ai nostri fornitori di servizi di proteggere i Suoi dati sulla base di accordi scritti. Un elenco aggiornato dei nostri fornitori di servizi è disponibile su richiesta tramite il modulo di assistenza del nostro sito web.
7. Dove sono ospitati i Suoi dati e trasferimenti internazionali
Ospitiamo i dati dei clienti su base regionale. Per i clienti in Europa e in Svizzera, i dati di produzione di Momentum sono ospitati in Europa. Per i clienti negli Stati Uniti, in Canada e nel resto del mondo, sono ospitati negli Stati Uniti. Le nostre analisi sull’utilizzo del prodotto sono ospitate nell’Unione europea.
Quando si accede ai dati personali da un altro paese, ad esempio per l’assistenza tecnica o da parte di uno dei nostri fornitori di servizi, adottiamo garanzie adeguate, come le clausole contrattuali tipo della Commissione europea o una decisione di adeguatezza riconosciuta.
8. Per quanto tempo conserviamo i Suoi dati
Log di connessione del sito web: Fino a 12 mesi.
Dati relativi a demo, vendite e potenziali clienti: Per la durata del nostro rapporto e fino a 3 anni dopo la sua conclusione, a fini di prospezione commerciale.
Dati dell’account e di pianificazione Momentum: Finché la Sua organizzazione mantiene il proprio account; li cancelliamo o li restituiamo su istruzione della Sua organizzazione o al termine del contratto, fatti salvi eventuali obblighi legali di conservazione.
Analisi sull’utilizzo del prodotto e diagnostica: Conservate per un periodo limitato in forma pseudonimizzata.
Cache offline dell’app mobile: Finché non si disconnette dall’app o non rimuove l’app dal Suo dispositivo.
Richieste di assistenza e di esercizio dei diritti: Per il tempo necessario a gestirle e per gli eventuali termini di prescrizione applicabili.
9. Come proteggiamo i Suoi dati
Cifratura in transito tramite TLS per tutte le connessioni ai nostri Servizi.
Cifratura dei dati memorizzati, compreso un database cifrato con SQLCipher per gli eventuali dati di pianificazione memorizzati nella cache del Suo dispositivo mobile.
Archiviazione sicura delle credenziali di accesso nel portachiavi/keystore del dispositivo, con blocco biometrico facoltativo.
Controlli degli accessi, principio del privilegio minimo, registrazione degli eventi (logging) e monitoraggio continuo.
Nessun metodo di trasmissione o di archiviazione è completamente sicuro, ma ci adoperiamo per proteggere i Suoi dati e a gestire in modo appropriato qualsiasi incidente.
10. I Suoi diritti
A seconda del luogo in cui vive, Lei può avere il diritto di accedere ai Suoi dati personali, di ottenerne la rettifica o la cancellazione, di limitarne il trattamento o di opporsi al trattamento, il diritto alla portabilità dei dati e il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento (senza pregiudicare i trattamenti precedenti).
Per esercitare i Suoi diritti, utilizzi il modulo di assistenza del nostro sito web oppure contatti il nostro responsabile della protezione dei dati all’indirizzo dpo@biosked.com. Potremmo dover verificare la Sua identità. Se i Suoi dati personali sono controllati dalla Sua organizzazione all’interno di Momentum, La preghiamo di indirizzare la richiesta alla Sua organizzazione; la assisteremo in qualità di suo responsabile del trattamento.
Può inoltre proporre reclamo alla Sua autorità di controllo: in Francia, la CNIL (cnil.fr); in Svizzera, l’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (edoeb.admin.ch); in Belgio, l’Autorità per la protezione dei dati (autoriteprotectiondonnees.be); in Italia, il Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it); oppure l’autorità di controllo del Suo paese.
Cancellazione dell’account
Gli account Momentum sono creati e gestiti dalla Sua organizzazione. Per disattivare o cancellare un account, contatti l’amministratore Momentum della Sua organizzazione oppure utilizzi il modulo di assistenza del nostro sito web. Può rimuovere in qualsiasi momento l’app mobile e i dati memorizzati sul Suo dispositivo disinstallando l’app.
Stati Uniti e Canada
Se risiede in California o in un altro Stato degli Stati Uniti dotato di una legislazione sulla privacy, può avere il diritto di conoscere le Sue informazioni personali, di accedervi, di cancellarle e di correggerle, nonché di opporsi alla loro «vendita» o «condivisione». Non vendiamo le Sue informazioni personali e non le condividiamo per finalità di pubblicità comportamentale cross-contesto, e non La discrimineremo per l’esercizio dei Suoi diritti. In Canada, può accedere alle Sue informazioni personali, correggerle e revocare il consenso, fatti salvi i limiti legali e contrattuali. Per presentare una richiesta, utilizzi il modulo di assistenza del nostro sito web oppure scriva a dpo@biosked.com.
11. Minori
I Servizi sono destinati ai professionisti sanitari e ad altri adulti autorizzati e non sono rivolti ai minori. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori.
12. Modifiche alla presente Informativa sulla privacy
Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy. Pubblicheremo qui la versione aggiornata con una nuova data di «ultimo aggiornamento» e, ove richiesto, ne informeremo Lei o la Sua organizzazione.
13. Come contattarci
Per qualsiasi domanda sulla presente Informativa sulla privacy o sui Suoi dati personali, utilizzi il modulo di assistenza del nostro sito web oppure contatti il nostro responsabile della protezione dei dati, Jean-Baptiste Cochery, all’indirizzo dpo@biosked.com.
Privacy choices
We use optional audience-measurement cookies to understand how this site is used. You can allow or block them and change your choice later. Details
Your browser is sending a Global Privacy Control signal, so audience measurement is blocked.